Le indagini del maresciallo Binda - Piero Colaprico, Pietro Valpreda

• Mi sono fatto attrarre dalla firma di Valpreda, controversa figura dell'anarchismo italiano negli anni di piombo. Ma ho finito per appassionarmi a questi tre racconti, più noir che gialli. Mai banali, con molti riferimenti storici e sociali. Incentrati sulla figura controversa di un maresciallo della squadra omicidi del comando dei Carabinieri di Milano
• I was initially attracted by Valpreda's name; a controversial figure of Italian anarchists during terrorism years. But I quickly got hooked up by these three short noir novels. Never dull, full of references to those dark years of Italian history. Centered on the character of a funny officer of the homicide squad, of Milan's Carabinieri district.

Los Desocupados de La Quiaca - Jesús Olmedo Rivero

• Un parroco viene spedito da Siviglia in una cittadina di frontiera fra Argentina e Bolivia, La Quiaca appunto. E finisce per diventare per diventare organizzatore e paladino delle dignitose e infinite proteste (12 anni) dei residenti, ridotti alla fame da governi inetti e una natura feroce. Noiosissimo da leggere, ma un vero documento storico che molti geni dell'economia liberista dovrebbero avere nella propria biblioteca.
• A priest from Sevilla gets dispatched to a remote corner of Argentina at the border with Bolivia, La Quiaca. And he ends up becoming the leader of 12 years of protests that locals stage to fight for their survival, which is threatened by harsh nature and corrupt politicians. This was a very boring read, but a very detailed and accurate historical count that every fan of hyper-liberal economics should read to understand what the consequences are.