venerdì 21 dicembre 2012

Le Rouge et le Noir - Stendhal

Ritratto psicologico di un provincialotto ambizioso, incastrato nell'immobilismo sociale della Francia di inizio diciannovesimo secolo che è stato solo parzialmente scalfito dalla rivoluzione e dal periodo Napoleonico. Capolavoro di costruzioni sintattiche e semantiche, ma troppo romanticamente prolisso per piacere ad una persona pratica come me, che preferisce i saggi ai romanzi! Psychological portrait of a young man that tries to rise from provincial lower classes to higher ranks, but faces the traps of a slow moving French society at the beginning of the nineteenth century; a society that the French revolution and Napoleon have started to reshape but have not yet fully transitioned to contemporary social mobility. The book is a masterpiece of syntax and semantic wonders, but too deeply romantic to appeal to readers like myself that prefer essays to novels!

Nessun commento:

Posta un commento